Las comunicaciones con el afectado a través del 1-1-2 permitió al operativo fijar unas coordenadas y finalmente dar con el afectado
Un momento de la intervención
La Morgal. -02/04/2026
Bomberos del Servicio de Emergencias del Principado de Asturias (SEPA) con base en el parque de Avilés, Guardia Civil y Policía Local y Nacional, han localizado a un varón que se desorientó y se cayó a un agujero esta mañana mientras se dirigía, según indicó, a una playa, en Castrillón.
La localización resultó bastante laboriosa ya que el afectado solo hablaba rumano y no sabía trasladar, vía móvil, ni ubicación, ni donde estaba, ni ningún dato que pudiese facilitar su localización.
El mismo alertó al Centro de Coordinación de Emergencias del 112 Asturias a las 09.38 horas. Dado que sólo se podía comunicar en rumano se tuvo que localizar un traductor a través del cual indicó que se había caído en un agujero, cerca del mar y que veía árboles. Estaba atrapado por la maleza. Él vivía en Avilés, sólo y sin familia alguna. No sabía facilitar ningún dato más ni enviar localización alguna.
Desde el 112 se mantuvo permanente contacto con el afectado y se movilizó en un primer momento al Grupo de Rescate con el helicóptero medicalizado y a bomberos del parque de Avilés. También se informó a la Policía Nacional y Local y a la Guardia Civil.
Tras tener que marcharse a otra intervención la aeronave del SEPA se sumó al rastreo el helicóptero de la Guardia Civil. En uno de esos vuelos, como desde el 1-1-2 se mantenía contacto telefónico con el afectado, indicó que estaba escuchando la aeronave cerca. En contacto con el helicóptero se marcaron unas coordenadas que se les facilitaron al equipo de bomberos por tierra que finalmente, a las 13.06 horas, tras esta labor conjunta, localizó al hombre.
Hasta el lugar, activado por el Servicio de Atención Médica Urgente (SAMU) se trasladó el equipo de Atención Primaria de Piedras Blancas con la ambulancia de soporte vital básico de la zona. El hombre ha sido evacuado para observación y estudios complementarios al Hospital San Agustín de Avilés.